キャリカク小山駅

こんにちは、キャリカク小山駅を利用しているC.O.です。

皆さんは、英語で外人とやり取りするのにためらっているでしょうか。私は、日常会話レベルくらいなら外人と

話すことがある程度できます。なので、ここで、英会話の基本をあげておこうと、思います。

まず、日本人はほとんど英語が話せません。でも、英語を話してるのを聞くと、なんとなくわかる人が多いのです。

ヒアリング（英語⇒日本語）は、そんなに練習しなくても、ある程度（高校レベル）なら、できるのです。

問題は、英語を話すときです。日本語はあまりきっぱりとは表現しない言葉なのか英語を話し始めるときに

みられるのが、　”maybe……”, “perhaps…..”などをつけて英語を話しがちです。もう少しいくと、　”If…..”などを

つけ、仮定法などをつかいはじめます。そこで、しってると得なのが、次のように話し始めるのを、覚えて

おくといいです。英語を話そうとする前に、 ”I think…..”, 　”I hope…..”, “I guess…..”, “I suggest….”

などをつけると日本語を英語で話しやすいです。後は、最近知ったのでは、”The rumor…..”, “-sound~” と

話すと”～らしい”という意味になります。If…. と　どうしてもでてくるのなら，　”When….”　と　すれば

大丈夫。　時制なんて考えなくて大丈夫です。　

あとは、関係詞（関係代名詞、関係副詞）など使わなくてもいいから、短文を継ぎ足していけばいいのです。

外人と話すことがそんなに苦にならなくなったら、後は、単語を覚えるだけです。熟語は、初級レベル知ってれば

O.K.です。外人が”Do you speak English？”と聞いてきたら”A little.”と言えば、外人は”この人話さないぞ”と

ばかりに腕をつかんできたりします。駅などでこの駅に行きたいという時、外人は“駅名”を言ってきます。

その駅に行く方法を知ってたら、例えば”4番線6番目の駅”なら”track４，6stops”と言えば通じるはずです。

外人と話すと”Why don’t Japanese people speak English?”などど、聞いてきた時がありました。

これには、”Japanese are ashamed of mistaking in English”と　対処したと思います。。

英語を勉強するのに、英語から日本語ではなく、日本語から英語に訳すようにすると、英語ができるように

なります。日本語の中の日本語単語を英語に訳すようにすると、英語を日本語にするより、より身に付くのです。

英会話を勉強するのに手元に置いておきたい本があります。PRESIDENT NEXTでＶOL.2,です。

題名は、”一日で話せる　まんがで楽にマスター　“英語”　動詞は3つだけ。カンタンに　しゃべれる”　と

いう本です。一度は読んでもらいたい雑誌です。

外人にも喜ばれる英単語を一つあげときます。”restroom”これは“トイレ“という意味です。

restroomあたりを会話で出すと、外国に行ったことがあるのか（英語で）聞いてきます。

今は、スマホで会話を英語に訳したり、英語を日本語にしたりする機能があるので、外人（海外から

来た人）には、英語で話しかけられても、学生当たりなら驚かないかもしれませんが。

”What is the matter with you？”　”Do you enjoy staying in Japan？”　と　言えば、外人も

安心するでしょう。あとは、　恥ずかしがらずに勇気をもって英語を話せばいいのです。

皆さん、　外人に話しかけられても逃げたりしないでください。