キャリカク一宮駅前

こんにちは、キャリカク一宮駅前の利用者「ファーストネームが K」 です。

振り仮名の効果

最近、ウェブページで振り仮名（読み仮名）をつける方法を調べて、使い始めました。前回投稿した「星の神話♓うお座」でも、「判官びいき」は読みにくいかと思って、ひと手間かけて「判官（はんがん）びいき」のようにルビを振っていたのですが、たぶん、気づきにくいとは思います😓

でも、難読漢字が連続する場合は、振り仮名を使ったほうが読みやすくなると思います。例えば、4月12日に書いた私のブログ記事「古都旅行～石上神宮・紫香楽宮～」では、当時まだルビを振る方法を知らなかったので、次のように、難読地名の読み仮名を括弧で示していました。

先日、名古屋駅からJR関西本線を使って、奈良県天理市にある石上（いそのかみ）神宮と滋賀県甲賀（こうか）市にある紫香楽宮（しがらきのみや）跡をめぐる1泊2日の旅行に行ってきました。

読みにくい漢字があると、読むリズムをくずされて、文全体が読みにくくなるかもしれないので、読み仮名は効果的です。しかし、上の例のように括弧（かっこ）で示す方法だと、文が分断され、なおかつ不用意に長くなってしまうので、読み仮名の効果が半減されるように思います。

では、上の例文にある読み仮名を、ルビを振る方法で書いてみましょう。次のようになります。

先日、名古屋駅からJR関西本線を使って、奈良県天理市にある石上（いそのかみ）神宮と滋賀県甲賀（こうか）市にある紫香楽宮（しがらきのみや）跡をめぐる1泊2日の旅行に行ってきました。

どうでしょうか。ちょっとは読みやすくなっていると思います。

ルビの振り方

ウェブページで振り仮名をつける、同じことですがルビを振るには、<ruby> タグというのを使います。HTMLの知識がないと難しく感じるかもしれないし、HTMLの知識があっても面倒くさいと思うかもしれませんが、少しの間お付き合いください。なお、WordPress（このブログを投稿するのにも使っているコンテンツ管理システム）の編集画面を使って説明します。

まず、ふつうに（「ビジュアル編集モード」といいます）次のように「奈良県天理市にある石上神宮」と書いたとします。

この文のある段落を「HTML編集モード」に切り替えてみてください（上の図だと、点3つのオプションから「HTML編集」を選びます）。すると、次のように <p> というHTMLタグがついた生のHTMLテキストになります。

いま、「石上」にルビを振りたいので、「石上」というテキストの前後に開始タグ <ruby> と終了タグ </ruby> とを手動で次のように書き込みます。

これで終わりではありません。読み仮名を明示するために、<rt> タグも使わなければなりません。つまり次のように、「石上」に続いて読み仮名「いそのかみ」を開始タグ <rt> と終了タグ </rt> とで囲んで書き込みます。

ね、面倒くさいでしょ。無理強いはしません😉

では「ビジュアル編集モード」に戻してみてください。次のような振り仮名つきのテキストになっているはずです。

試しに使ってみたいなっていう人のために、上の例文の <ruby> タグの部分だけ書いておきます。

<ruby>石上<rt>いそのかみ</rt></ruby>

コピペとかして使ってください。

ルビって何？

振り仮名のためのHTMLタグが <ruby> であることからもわかるように、「ルビ」は宝石のルビーと語源は同じです。欧米では、活字の大きさを表す名前に宝石などの名前を当てていたようで（なんか洒落（しゃれ）てますね）、日本語の振り仮名用の活字の大きさが「ルビー」相当だったので、振り仮名をつけることを「ルビを振る」と言うようになったそうです。

あ、そうそう、「読み仮名」と「振り仮名」は、ふつう同じ意味ですが、このブログでは微妙にニュアンスを変えて使っています。

就労継続支援B型

キャリカク一宮駅前

愛知県一宮市大江3丁目12-22　一観ビル1階

電話番号：0586-71-3577　FAX：0586-71-3587